الشعبة المعنية بدور المرأة في التنمية في الصينية

• 妇女参与发展司

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية التابع لشعبة النهوض بالمرأة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经合组织/提高妇女地位司妇女参与发展问题专家组
• "المؤتمر المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展会议
• "الدائرة المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展处
• "الوحدة المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展股
• "فرقة العمل المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展工作队
• "المكتب المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展局
• "القسم المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展科
• "الفريق العامل المشترك بين الشعب المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    司际妇女参与发展工作组
• "شعبة المرأة والتنمية" في الصينية    妇女与发展司
• "المحفل الدولي المعني بدور المرأة في مجال السكان والتنمية" في الصينية    妇女在人口与发展方面的作用国际论坛
• "المؤتمر الدولي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女在发展中的作用国际会议
• "المركز الإقليمي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展区域中心
• "المؤتمر الفرنسي الأفريقي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    法语非洲妇女参与发展会议
• "الرابطة الإيطالية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    意大利妇女促进发展协会
• "اللجنة الفرعية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展小组委员会
• "حلقة العمل المعنية بدور المرأة في التنمية الصناعية" في الصينية    妇女在工业发展中的作用讲习班
• "المستشار الأقدم المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展高级顾问
• "الاجتماع الإقليمي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展区域会议
• "اجتماع كبار المسؤولين المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展问题高级官员会议
• "الفريق الفرعي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展分组  妇女参与发展小组
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展问题专家组
• "دور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展
• "ندوة المنظمات غير الحكومية الإقليمية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女参与发展的区域非政府组织专题讨论会
• "المؤتمر الوزاري لبلدان عدم الانحياز والبلدان النامية الأخرى المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女在发展中的作用的不结盟和其他发展中国家部长级会议

• الشعبة المعنية بدور المرأة في التنمية التابعة للجنة
  委员会妇女与发展司
• 17-21 تتولى الشعبة المعنية بدور المرأة في التنمية التابعة للجنة المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي.
  21 实施本次级方案的实质性责任由拉加经委会妇女与发展司担负。
• 17-21 تتولى الشعبة المعنية بدور المرأة في التنمية التابعة للجنة المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي.
  21 实施这一次级方案的实质性责任由拉加经委会妇女与发展司担负。
• 12- وعززت الحكومة كذلك الشعبة المعنية بدور المرأة في التنمية عن طريق تعيين وزير بمجلس الوزراء معني بالشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية في عام 2006، وذلك لضمان وجود تمثيل للقضايا المتصلة بالشؤون الجنسانية والتنمية على أعلى مستوى في الحكومة.
  政府进一步加强了两性平等参与发展司，2006年设立了一个内阁部长职位，负责两性平等和妇女参与发展问题，以确保政府最高层关注两性平等与发展问题。